Mormoka said: »
Great work so far but I think what a user meant when they added okaeri = welcome back is because of the small typo! I'm not sure if it's a major issues but to avoid confusion I'm adding this here. You said you shan't be doing more but does anyone know of a recently updated guide or has the knowledge to continue one themselves? The most I'm working with is the JP search function here on the site to find out certain words in japanese.
What typo are you referring to? Even going back in the previous replies that was not mentioned aside from someone saying that it should be put in the guide when it already was. To answer your question on a more recent guide this is the most recent guide that I know of since I've updated it to content from the last update. Unless your just looking at replies from this topic and not the actual guide itself is the only thing I can think of. This link will take you directly to it: http://wipe.guildwork.com/forum/threads/5039eb67205cb26e261f6988-japaneseenglish-guide-ffxi
