By Bahamut.Raenryong 2009-03-11 23:12:55
If you want to approximate the impact of STR on a ranged WS negating ratk gains, take it as if it had a 60% WS mod (at 75).
If you want to approximate the impact of STR on a melee WS negating atk gains, take it as if it had a 30% WS mod (at 75).
That basically means in terms of pure WS mods, every 1 point of STR is worth 2 AGI. So STR9 AGI-5 in AGI terms is AGI18 AGI-5 or AGI13.
EDIT: Note that I mean if there is no actual WS mod in the first two sentences and that fstr(2 in ratk's case) is not capped.